Ir al contenido
Utilidades EMV

Glosario EMV

Todas las siglas que usa el sitio, con su nombre completo, una definición breve y un enlace a la herramienta o a la página del tag donde puede decodificarla.

¿Es nuevo en EMV? Empiece con EMV en 5 minutos
3DS3-D Secure

El protocolo que permite al emisor verificar al titular en una compra online, por ejemplo con un código o una app del banco. La versión 1 está retirada; hoy se usa la versión 2.

Abrir la herramienta: 3DS
AACCriptograma de autenticación de la aplicación

El criptograma que devuelve una tarjeta cuando rechaza una transacción. Los datos de información del criptograma indican cuándo un criptograma de aplicación es un AAC.

Abrir la herramienta: AAC
AAVValor de autenticación del titular de la cuenta

El valor de prueba que Mastercard devuelve después de 3-D Secure. El comercio lo envía en la autorización; un AAV SPA2 actual tiene 21 bytes.

Abrir la herramienta: AAV
ACCriptograma de aplicación

Un valor corto que la tarjeta calcula con su clave secreta sobre los datos de la transacción. El emisor lo vuelve a calcular para probar que la tarjeta es auténtica y que los datos no se modificaron.

Ver el tag: AC
ACSServidor de control de acceso

El servidor del emisor que autentica al titular en 3-D Secure y devuelve el CAVV o el AAV.

Abrir la herramienta: ACS
AFLLocalizador de archivos de la aplicación

La lista de archivos y registros que el terminal debe leer de la tarjeta, devuelta en la respuesta a GET PROCESSING OPTIONS.

Ver el tag: AFL
AIDIdentificador de aplicación

El código que nombra una aplicación de pago en la tarjeta, como la aplicación de crédito o débito de una marca. El terminal lo usa para seleccionar la aplicación.

Ver el tag: AID
AIPPerfil de intercambio de la aplicación

Dos bytes en los que la tarjeta indica qué funciones admite, como los métodos de autenticación de datos offline y la verificación del titular.

Abrir la herramienta: AIP
APDUUnidad de datos del protocolo de aplicación

Un mensaje entre el terminal y la tarjeta: un comando del terminal o la respuesta de la tarjeta, que termina con una palabra de estado.

ARPCCriptograma de respuesta de autorización

El criptograma que devuelve el emisor para que la tarjeta compruebe que la respuesta viene realmente de su emisor. Viaja en los datos de autenticación del emisor.

Ver el tag: ARPC
ARQCCriptograma de solicitud de autorización

El criptograma que devuelve una tarjeta cuando la transacción debe ir en línea. El emisor lo verifica antes de aprobar.

Ver el tag: ARQC
ATCContador de transacciones de la aplicación

Un contador que la tarjeta incrementa en cada transacción. Cada criptograma lo incluye, así que una transacción antigua no se puede repetir.

Ver el tag: ATC
AUCControl de uso de la aplicación

Dos bytes en los que el emisor limita dónde y cómo se puede usar la tarjeta, como nacional o internacional, efectivo, bienes o servicios.

Abrir la herramienta: AUC
BCDDecimal codificado en binario

Una forma de escribir números en la que cada dígito hex contiene un dígito decimal, así que el importe 15.00 se guarda como 00 00 00 00 15 00. EMV lo usa para importes y fechas.

Abrir la herramienta: BCD
BER-TLVReglas básicas de codificación, tag-longitud-valor

El formato de casi todos los datos EMV: un tag que indica qué es el dato, una longitud y el valor. Un valor puede contener más tags, lo que forma un árbol.

Abrir la herramienta: BER-TLV
BINNúmero de identificación bancaria

Los primeros dígitos de un número de tarjeta, que identifican al emisor. Este sitio no consulta BIN, porque esos datos son licenciados.

CATTerminal activado por el titular

Un terminal desatendido que el titular usa solo, como un surtidor de combustible o una máquina de boletos. El tipo de terminal indica si un terminal lo es.

Abrir la herramienta: CAT
CAVVValor de verificación de autenticación del titular

El valor de prueba que Visa devuelve después de 3-D Secure: 20 bytes, que normalmente se envían como 28 caracteres Base64. Solo el emisor puede validarlo.

Abrir la herramienta: CAVV
CCDDefiniciones comunes básicas (Common Core Definitions)

Un formato EMV que comparten varias marcas para los datos de aplicación del emisor y sus resultados de verificación de la tarjeta.

Abrir la herramienta: CCD
CDAAutenticación de datos combinada

El método de autenticación de datos offline más fuerte: la tarjeta firma sus datos junto con el criptograma de aplicación.

Abrir la herramienta: CDA
CDCVMMétodo de verificación del titular en el dispositivo del consumidor

Verificación hecha en el propio dispositivo del titular, como desbloquear el teléfono con una huella o un código, antes de un pago sin contacto.

Abrir la herramienta: CDCVM
CDOLLista de objetos de datos de gestión de riesgo de la tarjeta

La lista de datos que la tarjeta quiere en el comando GENERATE AC, como el importe, la fecha y el número impredecible.

Ver el tag: CDOL
CIDDatos de información del criptograma

Un byte que indica qué criptograma devolvió la tarjeta (TC, ARQC o AAC) y si informa un aviso.

Abrir la herramienta: CID
CISEspecificación de interfaz de cliente (Customer Interface Specification)

La especificación de Mastercard para los mensajes de autorización, donde el DE 61 lleva los datos del punto de servicio.

Abrir la herramienta: CIS
CSUActualización del estado de la tarjeta (Card Status Update)

Cuatro bytes que el emisor devuelve al chip dentro de los datos de autenticación del emisor (tag 91). Le indican a la tarjeta qué hacer después de una autorización en línea, como bloquearse o reiniciar sus contadores offline.

Abrir la herramienta: CSU
CTQCalificadores de transacción de la tarjeta

Bits que devuelve una tarjeta sin contacto para indicar al terminal cómo quiere que se procese la transacción, como qué métodos de verificación del titular acepta.

Abrir la herramienta: CTQ
CVMMétodo de verificación del titular

Cómo comprueba el terminal que la persona que paga es dueña de la tarjeta: PIN en línea, PIN offline, firma, una verificación en el dispositivo del consumidor o ninguna verificación. La CVM List contiene las reglas de la tarjeta en orden.

Abrir la herramienta: CVM
CVNNúmero de versión del criptograma

Un valor de los datos de aplicación del emisor que le indica al emisor qué versión del método de criptograma usó la tarjeta.

Abrir la herramienta: CVN
CVRResultados de verificación de la tarjeta

Bits dentro de los datos de aplicación del emisor en los que la tarjeta registra sus propias verificaciones, como un PIN offline fallido o límites offline superados.

Abrir la herramienta: CVR
DDAAutenticación de datos dinámica

Un método de autenticación de datos offline en el que la tarjeta firma datos que cambian en cada transacción, así que una copia de sus datos estáticos no basta.

Abrir la herramienta: DDA
DDOLLista de objetos de datos de autenticación de datos dinámica

La lista de datos que la tarjeta quiere en el comando usado para la autenticación de datos dinámica.

Ver el tag: DDOL
DEElemento de datos

Un campo numerado de un mensaje ISO 8583, como el DE 4 para el importe o el DE 55 para los datos del chip. El bitmap indica qué elementos de datos están presentes.

Abrir la herramienta: DE
DE 22Elemento de datos 22, modo de entrada en el punto de servicio

El campo que describe el punto de venta: qué puede hacer el terminal, si el titular y la tarjeta estaban presentes y cómo se leyeron los datos de la tarjeta. Su formato depende de la red; la herramienta decodifica la versión de 12 posiciones de Mastercard IPM.

Abrir la herramienta: DE 22
DE 55Elemento de datos 55, datos de la tarjeta de circuito integrado

El campo de un mensaje de autorización que lleva los datos del chip como TLV, incluidos el criptograma, el TVR y los contadores.

Abrir la herramienta: DE 55
DE 61Elemento de datos 61, datos del punto de servicio

Un campo de Mastercard que describe las condiciones de la transacción, como si el titular y la tarjeta estaban presentes y qué tipo de terminal se usó.

Abrir la herramienta: DE 61
DKIÍndice de clave de derivación

Un valor de los datos de aplicación del emisor que le indica al emisor cuál de sus claves usar para verificar el criptograma.

Abrir la herramienta: DKI
DOLLista de objetos de datos

Una lista de tags y longitudes, sin valores, que indica al terminal qué datos enviar en un comando posterior y en qué orden.

Abrir la herramienta: DOL
ECIIndicador de comercio electrónico

Dos dígitos que se envían con un pago online e indican cómo se autenticó al titular. En Visa, 05 significa autenticado, 06 intento y 07 no autenticado.

Abrir la herramienta: ECI
EMVEuropay, Mastercard y Visa

El estándar global para tarjetas de pago con chip y terminales, que lleva el nombre de las empresas que lo crearon y que hoy mantiene EMVCo.

FFIIndicador de formato del dispositivo

Datos que indican qué tipo de dispositivo hizo un pago sin contacto, como una tarjeta, un teléfono o un wearable, y qué admite.

Abrir la herramienta: FFI
GENERATE ACComando GENERATE AC

El comando con el que el terminal pide a la tarjeta un criptograma de aplicación. Una transacción tiene uno o dos.

GPOGET PROCESSING OPTIONS

El comando que inicia la transacción en la tarjeta. Envía los datos que pide el PDOL y recibe el AIP y el AFL.

IACCódigo de acción del emisor

Tres conjuntos de bits (por defecto, rechazo y en línea) en los que el emisor indica qué resultados del TVR deben hacer que el terminal rechace o vaya en línea.

Ver el tag: IAC
IADDatos de aplicación del emisor

Datos que la tarjeta envía para su emisor, en un formato que define la marca. Suele incluir los resultados de verificación de la tarjeta y un índice de clave.

Abrir la herramienta: IAD
ICCTarjeta de circuito integrado

La tarjeta con chip en sí. Los tags y los documentos suelen decir ICC donde este sitio dice tarjeta.

IPMMensajes de producto integrados (Integrated Product Messages)

El formato de mensajes de compensación de Mastercard, donde el DE 22 tiene 12 posiciones que describen el punto de venta.

Abrir la herramienta: IPM
ISO 3166

El estándar internacional de códigos de país. Los mensajes de pago usan sus números de tres dígitos, como 250 para Francia.

Abrir la herramienta: ISO 3166
ISO 4217

El estándar internacional de códigos de moneda. Los mensajes de pago usan sus números de tres dígitos, como 978 para el euro, y sus unidades menores indican cuántos decimales tiene un monto.

Abrir la herramienta: ISO 4217
ISO 8583

El estándar internacional para los mensajes de pago con tarjeta entre terminales, adquirentes, redes y emisores. Cada mensaje tiene un tipo, un bitmap y elementos de datos numerados.

Abrir la herramienta: ISO 8583
MACCódigo de autenticación de mensaje

Un valor corto calculado con una clave secreta sobre un mensaje, para que el receptor pueda comprobar que el mensaje no cambió. Aparece en el DE 64 de los mensajes ISO 8583 y dentro de un AAV SPA.

MCCCódigo de categoría del comercio

Cuatro dígitos que describen el tipo de negocio del comercio, como un supermercado o un restaurante.

Abrir la herramienta: MCC
MTIIndicador de tipo de mensaje

Los cuatro dígitos al inicio de un mensaje ISO 8583 que indican qué es, como una solicitud de autorización o su respuesta.

Abrir la herramienta: MTI
ODAAutenticación de datos offline

La comprobación del terminal de que los datos de la tarjeta son auténticos, hecha sin contactar al emisor. Los métodos son SDA, DDA y CDA.

Abrir la herramienta: ODA
PANNúmero de cuenta principal

El número de la tarjeta. Este sitio lo enmascara por defecto y nunca lo incluye en un enlace compartido.

Ver el tag: PAN
PDOLLista de objetos de datos de opciones de procesamiento

La lista de datos del terminal que la tarjeta quiere en el comando GET PROCESSING OPTIONS.

Ver el tag: PDOL
PINNúmero de identificación personal

El código secreto que escribe el titular. La tarjeta verifica un PIN offline; el emisor verifica un PIN en línea.

POSPunto de venta

El lugar y el dispositivo donde se usa la tarjeta para pagar.

Abrir la herramienta: POS
RFUReservado para uso futuro

Un bit o un valor que la especificación todavía no asignó. Debería valer 0; si está activo, revise los datos y la versión de la especificación.

RIDIdentificador registrado del proveedor de la aplicación

Los primeros cinco bytes de un AID, que identifican a la marca o empresa que registró la aplicación.

Ver el tag: RID
SDAAutenticación de datos estática

El método de autenticación de datos offline más simple: el terminal verifica una firma sobre datos de la tarjeta que nunca cambian.

Abrir la herramienta: SDA
SWPalabra de estado

Los dos bytes al final de cada respuesta de la tarjeta. 9000 significa éxito; otros valores describen un error o una advertencia.

TACCódigo de acción del terminal

La versión propia del terminal de los códigos de acción del emisor: bits que indican qué resultados del TVR hacen que el terminal rechace o vaya en línea.

TCCertificado de transacción

El criptograma que devuelve una tarjeta cuando aprueba una transacción.

Abrir la herramienta: TC
TDOLLista de objetos de datos del certificado de transacción

Una lista de datos que el terminal usa para construir el valor hash del certificado de transacción.

Ver el tag: TDOL
TSIInformación de estado de la transacción

Dos bytes en los que el terminal registra qué pasos de la transacción ejecutó.

Abrir la herramienta: TSI
TTQCalificadores de transacción del terminal

Bits que envía un terminal sin contacto para indicar a la tarjeta qué admite, como PIN en línea, firma o transacciones offline.

Abrir la herramienta: TTQ
TVRResultados de verificación del terminal

Cinco bytes en los que el terminal registra cada verificación que falló o no se ejecutó. Es el primer valor que hay que leer cuando se rechaza una transacción.

Abrir la herramienta: TVR
UNNúmero impredecible

Un número aleatorio del terminal que entra en el criptograma, así que cada criptograma es distinto.

Ver el tag: UN